É importante que eu seja absolvido e que eles saibam da minha inocência.
Važno je ne samo da me oslobode, veæ da svi doznaju da sam nevin.
É questão é,.....porque você não quer que eles saibam?
Pitanje je, zašto ne želiš da oni znaju?
De agora em diante... os alemães só saberão aquilo que seu Führer quer que eles saibam.
"Od sad, Nemci ce znati samo ono što njihov Firer želi da znaju."
Talvez eles saibam que é a nossa vez.
Možda oni znaju da je naše vrijeme.
Faça com que eles saibam que o que fizeram está errado.
Moraju da znaju, da to što su uradili nije u redu.
Eu espero que eles saibam que não vai ser uma relação monogâmica.
Nadam se da znaju da to mora da bude monogama veza. - Oprosti.
Vou me certificar que todos eles saibam tudo sobre você.
Pobrinut èu se da sve saznaju o vama.
Para que eles saibam que se quiserem algo de nós, sairá muito caro...
Dajmo im na znanje, ako imaju nameru da nam uzmu, jako puno æe ih to koštati.
Agora uma suave limpeza da garganta pra que eles saibam que estou pronto.
A sada, blago nakašljavanje, da znaju da sam spreman govoriti.
Por quê se alguém estiver escutando essa conversa, eu não quero que eles saibam minha identidade.
Zato jer ako neko prisluškuje moj telefon, ne želim da znaju moj identitet.
Talvez eles saibam onde podemos encontrar o cara.
Možda ja znam gde da naðemo benzin.
Se vocês não sabem como fazer isso, só nos digam... para que possamos levá-lo para um lugar onde eles saibam.
Ako ne znate kako to da uradite, samo nam recite... pa æemo ga odvesti negde gde to znaju da rade.
Quero que eles saibam que foi você que roubou o dinheiro deles.
Hoæu da znaju da si ti uzeo tu lovu.
E qual a razão para que eles saibam falar latim, Juliet?
Kako to da oni znaju latinski Džulijet?
Talvez eles saibam mais sobre o exterior do que nós.
Možda oni znaju bolje šta se dogaða napolje od nas.
Sem elas, não importa o que eles saibam.
Bez njih je nebitno da li netko zna.
Não deixe que eles saibam que tipo de pessoa eu sou."
Nemoj da im otkriješ kakva sam ja osoba."
Talvez queira que eles saibam quem os está caçando.
Možda si želeo da sazna ko ga lovi.
E vou fazer com que eles saibam disso.
I pobrinut æu se da to znaju.
Eu não quero que eles saibam.
Nisam želeo da oni to znaju.
Se ele doava sangue lá, talvez eles saibam o que aconteceu com ele.
Ako je nije donirati krv tamo, Možda oni barem znaju nešto što mu se dogodilo.
Uma vez que eles saibam, provavelmente a deixarão em algum posto de gasolina e ela estará de volta amanhã.
Kada èuju, oni æe je verovatno izbaciti iz auta na prvoj benzinskoj stanici i vratiæe se do sutra.
Quero que eles saibam como é.
Želim da znaju kako je to.
Você não quer que eles saibam porque você é responsável por decidir o que fazer comigo.
Ne želiš da im kažeš jer od tebe zavisi šta æe biti sa mnom.
Quer eles saibam ou não, essa nossa missão se tornou bem menos divertida.
Šta god da znaju ili ne znaju, naš zadatak postaje sve teži i teži.
Sabe, o truque é... você quer que eles saibam que vai doer.
U posao moraš da ubaciš ono što voliš da radiš.
Presumo que eles saibam que estou aqui.
Ne znam kako. Valjda znaju da sam ovde.
Vamos vê-los antes que eles saibam, levando vantagem.
Možemo da ih vidimo pre nego što shvate.
Eu só quero ter certeza de que eles estão bem, que eles saibam que eu estou bem.
Само желим да знам да су у реду, и да знају да сам и ја.
Deixem que eles saibam que o veredito de vocês irá além destas paredes.
Dajte im do znanja da æe vaša presuda doseæi daleko izvan ovih zidova.
Embora, eu imagino que eles saibam disso.
Ali verujem da oni to znaju.
O problema então muda: como você leva crianças de 7º e 8º série para uma palestra sobre genocídio e lida com esse assunto de uma forma que é responsável e respeitosa, e que eles saibam o que fazer com isso.
Savršeni školski izlet bez ikakvih troškova. Nametao mi se sledeći problem: kako odvesti sedmake i osmake na tribinu o genocidu i odnositi se prema toj temi odgovorno i uz dužno poštovanje, tako da i učenici budu svesni značaja takvog iskustva.
Mesmo que eles saibam do que precisam, não está disponível.
Čak iako znaju šta treba da urade, to nije dostupno.
Queremos que eles saibam que o hímen não pode ser usado como prova de virgindade.
Želimo da znaju da se himen ne može iskoristiti kao dokaz nevinosti.
0.89615607261658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam šta misle pre nego što oni znaju. 